Da Qing lüli - Duli cunyi (1905) revised version

律/lü 220 | Siyue maodu guanjin 私越冒度關津

凡無文引,私度關津者,杖八十。若關不由門、津不由渡別從間道而越度者,杖九十。若越度緣邊關塞者,杖一百、徒三年。因而交通外境者,絞監候。守把之人知而故縱者,同罪。至死減一等。失於盤詰者,各減三等,罪止杖一百,軍兵又減一等。並罪坐直日者。○若有文引,冒他人名度關津者,杖八十。家人相冒者,罪坐家長。守把之人知情,與同罪,不知者不坐。○其將無引馬驘私度、冒度關津者,杖六十;越度,杖七十。私度,謂人有引,馬驘無引。冒度,謂馬驘冒他人引上馬驘毛色、齒歲。越度,謂人由關津,馬驘不由關津而度。

條例/tiaoli 1

一、凡雇倩口内之人,往口外種地及砍木燒炭者,戶、工二部照例給票出口,回日仍察收。無票之人,令各處查拿。若捏稱種地及砍木、燒炭名色,起票前往,而將票與人,及受者,並杖八十。受財者,計贓以枉法從其重者論。

條例/tiaoli 2

一、凡民人無票私出口外者,杖一百、流二千里。緣邊關口,每季將出入人數造册,取具並無匪類出口印甘各結申報。倘守口官不驗明印票,及賄縱出入,該管官察出,即行詳報該管將軍、督撫、提鎮題參,交部嚴行治罪。若該管將軍、督撫、提鎮通同徇庇,不行查參,及稽察不嚴,以致匪類越境生事者,一併從重議處。

條例/tiaoli 3

一、凡土官、土人如有差遣公務,應赴外省者,呈明本管官,轉報督撫給咨,並知會所往省分督撫,令事竣勒限,毋許逗遛,仍知照本省督撫。倘不請咨牌,私出外省,土官革職,土人照無引私度關津律杖八十,遞回。如潛往外省,生事為匪,別經發覺,除實犯死罪外,徒罪以上俱照軍人私出外境虜掠,不分首從,發邊遠充軍律遞回,照例枷責,同家口、父母、兄弟、子姪一併遷徙安插。其不行管束之該管官,及失於查報之外省地方官,均交部議處。

條例/tiaoli 4

一、緣邊關口,有熟識路徑姦徒,引領遊民,私自偸越,或受賄引送夾帶違禁貨物之人出口者,除將偸越及夾帶本犯,各照律分別治罪外,其引送之人,如審係僅圖微利,並無別情者,照違制律杖一百,加枷號一個月,交該管官嚴行管束。如偸越之人出口別有姦謀,該犯明知引送,婪索多贓,照守把之人知情故縱律治罪。兵弁失於查拿,照例參處。

條例/tiaoli 5

一、指引逃匪偸越出口之犯,如實係不知逃匪情由,僅止私行引送者,仍照違制律問擬外,若明知逃匪,故行引送者,照故縱律,與犯人同罪。至再犯、三犯者,各按本罪,以次遞加。得財故縱者,計贓從重論。

條例/tiaoli 6

一、東三省出口之人,若將在京所買奴婢,不照例當官立契,載入口票按:原奏云“於本人原領口票内,添載所買奴婢姓名、年貌,鈐蓋印信”,私帶出境,該守關兵弁即時拿送刑部。如訊係拐賣,即照拐賣例分別治罪。如無拐賣情事,將不行當官立契載入口票之人,照冒度關津律治罪。

條例/tiaoli 7

一、凡山東民人前赴奉天,除各項貿易船隻,並隻身帶有本錢,貨物貿易者,查明係往何處、貿易何物,確有憑據,仍准地方官給票出口,毋庸禁止外,其有藉稱尋親覓食出口,前赴奉天,並無確據者,地方官概不許給票。如不查明確實,濫行給票放行,致有私刨樵採,及邪教煽惑等事,別經發覺,將給票之地方官照濫行出結例議處。

條例/tiaoli 8

一、東三省身任京員及在京當差者,置買家奴,於當官立契時,俱詢明賣身之人,或只願在京服役,或情願日後隨回東省,俱當官載於契紙。若只願在京服役,伊主回家時,聽其另行投主,交還身價。若情願日後隨去者,伊主回家時,報明本旗,咨行該省將軍存記,只許永遠役使,不許轉賣圖利。如違,俱按興販人口例治罪。仍令該將軍每年將有無轉賣圖利之處,年終咨報刑部備查。

條例/tiaoli 9

一、吉林地方卡倫外,毋許流民居住。若軍民人等私越卡倫者,發雲貴、兩廣煙瘴稍輕地方充軍。該將軍令守卡各官隨時嚴查,三個月更換交代時,出具並無流民潛住甘結,呈報將軍衙門查核,仍按季選派協領等官覆查。如守卡各員不實力奉行,嚴參治罪,並令該將軍隨時密查,每届年終,核實具奏。

條例/tiaoli 10

一、凡滇省永昌、順寧二府以外沿邊關隘,禁止私販碧霞璽、翡翠玉、葱玉、魚鹽、棉花等物,如拿獲私販之人,審訊明確,共夥人數在一二十人以上,為首者擬絞立決;為從及數在四人以上不及十人者,俱發極邊足四千里充軍。若止三人以下者,杖一百、流三千里。如有因私販透漏軍情消息者,審實,無論人數多寡,請旨即行正法。關口員弁,或有失察故縱情弊,查出,分別從重治罪。

[view entire text

Table of content

Meta-information

目錄 | Content

第一部 | Mingli lü名例律

第二部 | Lilü 吏律

第三部 | Hulü 戶律

第四部 | Lilü 禮律

第五部 | Binglü 兵律

第六部 | Xinglü 刑律

第七部 | Gonglü 工律

第八部 | Zonglei總類

第九部 | Dubu zeli督捕則例

Index

propername

bookname

personname