Da Qing lüli - Duli cunyi (1905) revised version

Da Qing lüli- version du Duli cunyi 大清律例-讀例存疑 (1906) → 目錄 | Content → Binglü 兵律 → Binglü si jiumu 兵律四厩牧 → Ziahsa maniu 宰殺馬牛

律/lü 233 | Ziahsa maniu 宰殺馬牛

凡私宰自己馬牛者，杖一百；駝、驘、驢，杖八十，筋角、皮張入官。誤殺及病死者，不坐。○若故殺他人馬牛者，杖七十、徒一年半；駝、驘、驢，杖一百。_{官畜産同。}若計贓重於本罪者，准盜論。_{追價給主。係官者，准常人盜官物斷罪，並免刺。}若傷而不死，不堪乘用，及殺豬、羊等畜者，計_殺傷所減_之價，亦准盜論。各追賠所減價錢。_{完官給主。}價不減者，笞三十。其誤殺傷者，不坐罪，但追賠減價。○為從者_故殺傷，各減一等。_{官物不分首從。}○若故殺緦麻以上親馬、牛、駝、驘、驢者，與本主私宰罪同。_{追價賠主。}殺豬、羊等畜者，計減價坐贓論，罪止杖八十。其誤殺及故傷者，俱不坐，但各追賠減價。○若官私畜産毀食官私之物，因而殺傷者，各減故殺傷三等，追賠所減價_還畜主，畜主賠償所毀食之物。_{還官、主。}○若故放官私畜産，損食官私物者，笞三十。_計所食之贓重_於本罪者，坐贓論。_{罪止杖一百、徒三年。}失_防者，減二等。各賠所損物。_{還官、主。}○若官畜産_失防毀食官物者，止坐其罪，不在賠償之限。○若畜産欲觸觝踢咬人，登時殺傷者，不坐罪，亦不賠償。_{兼官、私。}

條例/tiaoli 1

一、凡屠戶將堪用牲畜買去宰殺者，雖經上税，仍照故殺他人駝驘律，杖一百。若將竊盜所偸堪用牲畜不上税，買去宰殺者，與竊盜一體治罪。如竊盜罪名輕於宰殺者，仍從重依宰殺本例問擬，免刺，不得以盜殺論。

條例/tiaoli 2

一、凡宰殺耕牛，私開圈店，及販賣與宰殺之人，初犯，俱枷號兩個月，杖一百。若計隻重於本罪者，照盜牛例治罪，免刺，罪止杖一百、流三千里。再犯，發附近充軍。殺自己牛者，枷號一個月，杖八十。其殘老病死者，勿論。失察私宰之地方官，照失察宰殺馬匹例，分別議處。若能拿獲究治，免其處分。

條例/tiaoli 3

一、開設湯鍋，宰殺堪用馬一二匹者，枷號四十日，責四十板；三四匹者，杖六十、徒一年。五匹以上，每馬四匹，遞加一等。至三十匹者，杖一百、流三千里。三十匹以上者，發雲貴、兩廣煙瘴少輕地方，交與地方官嚴行管束。_{若旗人有犯，亦計匹論罪。一匹至四匹者，俱枷號四十日。五匹以上，每四匹遞加一等，加枷號五日。至三十匹以上者，發黑龍江當差。}牙行及賣馬之人知情者，照數各減宰馬人罪一等。至三十匹以上者，均發附近充軍。其徒罪以下，再犯及知情賣與者，俱不計匹數，均發近邊充軍。失察之地方官，按數分別議處。

條例/tiaoli 4

一、附京州縣及京汛地方，有窩藏偸竊馬匹，開設馬窯子宰剥者，實發雲貴、兩廣極邊煙瘴充軍。失察之官弁，照例議處。

Table of content