Da Qing lüli - Duli cunyi (1905) revised version

Da Qing lüli- version du Duli cunyi 大清律例-讀例存疑 (1906) → 目錄 | Content → Xinglü 刑律 → Xinglü liu zeidao xia zhiyi 刑律六賊盜下之一 → Qinshu xiangdao 親屬相盜

律/lü 272 | Qinshu xiangdao 親屬相盜

凡各居_{本宗、外姻}親屬相盜_{兼後尊長、卑幼二款}財物者，期親，減凡人五等；大功，減四等；小功，減三等；緦麻，減二等；無服之親，減一等，並免刺。_{若盜有首從，而服屬不同，各依本服降減科斷。為從，各又減一等。}若行強盜者，尊長犯卑幼，亦_{依強盜已行而得財、不得財}各依上減罪。卑幼犯尊長，以凡人論。_{不在減等之限。}若有殺傷者_{總承上竊、強二項}，各以殺傷尊長、卑幼本律，從_其重_者論。○若同居卑幼將引_{若將引各居親屬同盜，其人亦依本服降減，又減為從一等科之。如卑幼自盜，止依擅用，不必加}他人，盜己家財物者，卑幼依私擅用財物論，加二等，罪止杖一百；他人_兼首從言，減凡盜罪一等，免刺。若有殺傷者，自依殺傷尊長、卑幼本律科罪。他人縱不知情，亦依強盜_{得財、不得財}論。若他人殺傷人者，卑幼縱不知情，亦依殺傷尊長、卑幼本律_{仍以私擅用加罪及殺傷罪權之}，從_其重_者論。○其同居奴僕、雇工人盜家長財物，及自相盜者，_首減凡盜罪一等，免刺。_{為從又減一等。被盜之家親屬告發，並論如律，不在名例得相容隱之列。[註] 家紅按:原書“列”作“例”。}

條例/tiaoli 1

一、同居卑幼將引他人，強劫己家財物，依各居親屬行強盜、卑幼犯尊長，以凡人論斬，奏請定奪。

條例/tiaoli 2

一、凡奴僕偸盜家長財物者，照竊盜律計贓治罪。若起意勾引外人，同盜家長財物者，將起意之奴僕計贓，遞加竊盜一等治罪。至一百二十兩以上者，仍照律擬絞監候。被勾引之外人，仍照竊盜律分別定擬。雇工人盜家長財物，亦照竊盜計贓治罪。

條例/tiaoli 3

一、凡親屬相盜，除本宗五服以外，俱照無服之親定擬外，其外姻尊長親屬相盜，惟律圖内載明者，方准照例減等，此外不得濫引。

條例/tiaoli 4

一、凡奴僕、雇工人強劫家長財物者，及勾引外人同劫家長財物者，悉照凡人強盜律定擬。其有殺傷家長者，仍依律從重論。

條例/tiaoli 5

一、各居無服親屬，除平日膜視，並無周恤，致相盜財物者，照律減等辦理外，若素有周恤，或託管田産，經理財物，不安本分，肆竊肥己，貽累受害者，即以凡人竊盜，計贓科斷，仍照律免刺。至滿貫者，尊長照律杖一百、流三千里。卑幼擬絞監候，緩決一次後，照例減發。

條例/tiaoli 6

一、親屬相盜殺傷之案，除卑幼行強盜，及尊長放火強劫_{按：放火強劫是一是二，記核}，圖姦謀殺卑幼，不論有無服制，各以凡論外，如期服以下至無服尊長，強竊盜及搶奪卑幼財物，殺傷卑幼者，各就服制中殺傷卑幼及同姓親屬相毆，並親屬相盜各本律相比，從其重者論。_{按：此層無凡盜殺傷之罪。}卑幼竊盜及搶奪尊長財物，殺傷尊長者，以凡盜殺傷之罪，與服制殺傷及同姓親屬相毆各本律相比，從其重者論。若期服以下至無服尊長，強竊盜及搶奪卑幼財物，並卑幼竊盜及搶奪尊長財物，殺傷並無尊卑名分之人_{如兄弟妻及無名分雇工人之類}，亦各就親屬殺傷_及及凡鬪殺傷，並親屬相盜各本律相比，從其重者論。其因搶竊親屬財物，被尊長卑幼及並無尊卑名分之人殺傷者，亦各依服制殺傷及同姓親屬相毆，並凡鬪殺傷各本律問擬，均不得照凡人擅殺傷科斷。_{按：不照凡人擅殺，自係從厚之意，乃因盜殺傷尊長，則又照凡盜殺傷之罪，殊嫌參差。}

Table of content

Index

→ propername

→ bookname

→ personname