Da Qing lüli - Duli cunyi (1905) revised version

Da Qing lüli- version du Duli cunyi 大清律例-讀例存疑 (1906) → 目錄 | Content → Xinglü 刑律 → Xinglü shiwu susong zhiyi 刑律十五訴訟之一 → Yuesu 越訴 → Li 20

條例/tiaoli 20

一、外省民人赴京控訴之案，已據本省審結，題咨到部，復又來京翻控，除所控事情核與[註]原案相符，或字句小有增減，無關罪名輕重，照例毋庸再為審理，將翻控之犯仍照原擬治罪外，如案外添捏情節，核與原案不符，仍分別奏咨，發交外省審辦，訊明並無屈抑，翻控之犯，如後犯所誣之罪重於原犯者，無論已未決配，悉照後犯罪名軍流，遞加一等調發。若後犯輕於原犯之罪，即於原犯罪上加一等。若後犯並原犯罪名已至遣罪，無可復加，在配所用重枷枷號三個月。倘另犯應死罪名，仍各從其重者論。知情受雇來京呈遞，審係無干扛幫者，減囚罪一等。家紅按:原書“核與”作“核對”。

[view entire text]

Table of content

Index

→ propername

→ bookname

→ personname