Da Qing lüli - Duli cunyi (1905) revised version

Da Qing lüli- version du Duli cunyi 大清律例-讀例存疑 (1906) → 目錄 | Content → Xinglü 刑律 → Xinglü ershi zafan 刑律二十雜犯 → Fanghuo gushao ren fangwu 放火故燒人房屋

律/lü 383 | Fanghuo gushao ren fangwu 放火故燒人房屋

凡放火故燒自己房屋者，杖一百。若延燒官民房屋及積聚之物者，杖一百、徒三年；而盜取財物者，斬_監候；殺傷人者，以故殺傷論。○若放火故燒官民房屋，及公廨、倉庫係官積聚之物者，_不分首從皆斬。_{監候。須於放火處捕獲，有顯跡，證驗明白者，乃坐。}其故燒人空閒房屋，及田場積聚之物者，各減一等。○併計所燒之物，減價，盡犯人財産折剉賠償，還官給主。_{除燒殘見在外，其已燒物令犯人家産折為銀數，係一主者，全償；係衆主者，計所故燒幾處，將家産剉為幾分而賠償之。即官民，亦品搭均償。若家戶罄盡者，免追；赤貧者，止科其罪。○若奴婢、雇工人犯者，以凡人論之。} 家紅按:原書“閒”作“間”。

條例/tiaoli 1

一、凡各邊倉場，若有故燒係官錢糧草束者，拿問明白，將正犯梟首示衆。燒毀之物，先盡犯人家産折剉賠償，不敷之數，著落經收看守之人，照數均賠。

條例/tiaoli 2

一、兇惡棍徒，糾衆商謀，計圖得財，放火故燒官民房屋，及公廨、倉庫，或官積聚之物，並街市、鎮店人居稠密之地，已經燒毀搶奪財物者，均照強盜律，不分首從，擬斬立決。殺傷人者，梟示。因焚壓致死者，將為首之人梟示。仍照強盜例，將法所難宥、情有可原者，於疏内聲明。若本非同夥，借名救火，乘機搶掠財物者，照搶奪律加一等，分別首從治罪。其惡徒謀財放火，有已經燒毀房屋，尚未搶掠財物，又未傷人者，為首擬斬監候；為從商謀下手燃火者，枷號兩個月，發近邊充軍；誘脅同行者，杖一百、徒三年。如謀財放火，隨即救息，尚未燒毀，為首擬絞監候，為從謀商下手燃火者，杖一百、流三千里。誘脅同行者，枷號兩個月，責四十板。若並非圖財，而懷挾私讎，放火燒毀房屋，因而殺人及焚壓人死者，為首擬斬立決；為從商謀下手燃火者，擬絞監候。其未傷人及傷而不死者，為首擬斬監候，為從者發近邊充軍；誘脅同行者，並杖一百、徒三年。如挾讎放火，當被救息，尚未燒毀，為首枷號兩個月，發近邊充軍；為從者，枷號兩個月，杖一百、徒三年。若圖財挾讎，故燒空地閒房，及場園堆積柴草等物者，首犯枷號兩個月，杖一百、流三千里。如係孤村曠野内，並不毘連民居閒房，及田場積聚之物者，杖一百、徒三年。為從各減一等。當被救息，尚未燒毀者，又各減一等。地方文武官弁，遇有此等惡徒放火，不即赴援撲滅，協力擒拿，照例議處。地方保甲人等，照不應重律治罪。

條例/tiaoli 3

一、挾讎放火，除有心燒死一家三命，或一家二命者，仍各按律例擬斬決、凌遲外，其止欲燒毀房屋、柴草洩忿，並非有心殺人者，如致死一二命，應照挾讎放火因而殺人，及焚壓人死例，首犯擬斬立決；為從商謀下手燃火者，擬絞監候。若致死一家三命以上，首犯斬決，梟示，從犯擬絞立決。

Table of content