Da Qing lü jijie fuli 大清律集解附例 (1646)

Da Qing lü jijie fuli 大清律集解附例 (1646) → 正文 - Text → Xing lü 刑律 → Dou'ou 鬬毆 → Ou jiqin zunzhang 毆期親尊長

凡弟妹毆_同胞兄姊者_{，姊妹雖出嫁，兄弟雖為人後，降服，其罪亦同}，杖九十、徒二年半；傷者，杖一百、徒三年；折傷者，杖一百、流三千里。刃傷_{，不論輕重}，及折肢，若瞎其一目者，絞。_{以上各依首從法。}死者，_{不分首從，}皆斬。若姪毆伯叔父母、姑_{，是期親尊屬}，及外孫毆外祖父母_{，服雖小功，其恩義與期親並重}，各加_毆兄姊罪一等。_{加者，不至于絞。如傷，折肢、瞎目者，亦絞。至死者，亦皆斬。}其過失殺傷者，_于加等上各減本殺傷_{兄姊及伯叔父母姑、外祖父母}罪二等，不在收贖之限。故殺者，皆_{不分首從，}凌遲處死。若卑幼與外人謀、故殺親屬者，外人造意下手，從而加功、不加功，自依凡人故殺律科罪，不在皆斬皆凌遲之限。其_期親兄姊毆殺弟妺，及伯叔姑毆殺姪并姪孫，若外祖父母毆殺外孫者，杖一百、徒三年。故殺者，杖一百、流二千里。_{篤疾至折傷以下，俱勿論。}過失殺者，各勿論。

條例/tiaoli 1

一、凡卑幼毆期親尊長，執有刀刃趕殺，情狀兇惡者，雖未傷，依律問罪，發邊衛充軍。

條例/tiaoli 2

一、凡兄與叔伯謀奪弟姪財產、官職等項，故行殺害者，問罪，屬軍衛者，發邊衛充軍；屬有司者，發邊外為民，斷給財產一半，與被殺家屬養贍。

Table of content