DQLL GY 1871

律/lü 5 | Zhiguan youfan 職官有犯

原律。職官有犯應議之人,不在此例。凡京官不拘大小、己未入流。,及在外五品以上官,有犯公私罪名,所司開具所犯,實封奏聞請旨,不許擅自勾問。六品以下,聽分巡御史按察司正官,並分司就便拘提,取問明白,議其原犯情由,擬定罪名,奏聞區處。若府、州、縣官犯罪,雖係六品以下者,所轄上司,提調官風憲者,不在此例。不得擅自勾問,止許開具所犯事由,實封奏聞。若許准推問,依律擬議回奏,仍候委官審果是實,方許判斷。若府、州、縣六品以下官,其犯應該笞决私罪,罰俸、收贖、紀錄三項公罪者,其罪既輕,所辖上司,亦得徑自提問發落。不在奏請之限。若所屬府、州、縣官,被本管上司非理凌虐,亦聽開具凌虐實跡,不用經由合干上司。實封徑自陳奏。

Yongzheng san nian 雍正三年

原改律。 凡在京、在外大小官員,有犯公私罪名,所司開具事由,實封奏聞請旨,不許擅自勾問。指所犯事重者言。若事輕傳問,不在此限。若許准推問,依律議擬,奏聞區處,仍候覆准,方許判决。若所屬官被本管上司非理凌虐,亦聽開具凌虐實跡,不用經由合千上司。實封徑自陳奏。其被參後,將原參上司列款首告者,不准行,仍治罪。

Qianlong wu nian 乾隆五年

原律。一、凡在京、在外大小官員,有犯公私罪名,所司開具事由,實封奏聞請旨, 不許擅自勾問。指所犯事重者言。若事輕傅問,不在此例。若許准推問,依律議擬,奏聞區處,仍候覆准,方許判决。若所屬官被本管上司非禮凌虐,亦聽開具凌虐實跡,不用經由合干上司。實封徑自陳奏,其被參後,將原參上司列款首告者,不准行,仍治罪。

Qianlong ershiliu nian 乾隆二十六年

Qianlong sanshier nian 乾隆三十二年

Daoguang ershiwu nian 道光二十五年

[view entire text

Table of content

目錄 | Content

第一部 | Mingli lü 名例律

第二部 | Li lü 吏律

第三部 | Hu lü 戶律

第四部 | Li lü 禮律

第五部 | Bing lü 兵律

第六部 | Xing lü 刑律

第七部 | Gong lü 工律

Index

propername

bookname

personname