DQLL GY 1871

Code 0 → 目錄 | Content → Li lü 吏律 → Zhi zhi 職制 → Shanli zhiyi 擅離職役

原律。一、凡官_内外文武吏_吏典無_{患病、公差之}故擅離職役者，笞四十，_各畱職役。若避難_{如避難解之錢糧、難捕之盜賊有干係者}因而在逃者，杖一百，罷職役不敍。所避事重者，各從重論。 _{如：文官隨軍供給糧餉，避難在逃，以致臨敵缺乏；武官已承調遣，避難在逃，以致失悞軍機。若無所避而棄印在逃，則止罷職。} 其在官_{如巡風官吏、火夫之類}應直不直，應宿不宿，各笞二十。若主守_常川看守倉庫、務場、撤場、獄囚、雜物之類，應直不直，應宿不宿者，各笞四十。_{俱就無失事者言耳。若倉吏不直宿而失火，庫子不直宿而失盜，禁子不直宿而失囚之類，自有本律科罪。}

Yongzheng san nian 雍正三年

Qianlong wu nian 乾隆五年

原律。一、凡官_{内外、文武}吏_吏典無_{患病、公差之}故擅離職役者，笞四十， _各畱職役。若避難_{如避難解之錢糧、難捕之盜賊有干係者}因而在逃者，杖一百，罷職役不敍。所避事重者，各從重論。 _{如：文官隨軍供給糧餉，避難在逃，以致臨敵缺乏；武官已承調遣，避難在逃，以致失誤軍機。若無所避而棄印在逃，則止罷職。} 其在官_{如巡風官吏、火夫之類}應直不直，應宿不宿，各笞二十。若主守_常川看守倉庫、務場、獄囚、雜物之類，應直不直，應宿不宿者，各笞四十。_{俱就無失事者言耳。若倉更不直宿而失火，庫子不直宿而失盗，禁子不直宿而失之類，自有本律科罪。}

Jiaqing liu nian 嘉慶六年

Table of content

Index

→ propername

→ bookname

→ personname