514 documents
97/514 results        
Description
Term (pinyin)fánrén
Name (cn)凡人
Translation [en]Commoner
Translation [fr]personne ordinaire
CommentsLe terme désigne  l’individu-type pour lequel sont prévues les dispositions standard du code, lesquelles dispositions sont aggravées ou allégées lorsque les mêmes faits sont commis entre personnes apparentées {qīnrén}), qui ne sont dès lors plus des « personnes  ordinaires » l’une vis-à-vis de l’autre (voir {qīnrén}, {zūnzhǎng}, {bēiyòu})
97/514 results