514 documents
78/514 results        
Description
Term (pinyin)dìjiǎn
Name (cn)遞減
Translation [fr]proportionner les diminutions de peines ; diminutions [de peines] proportionnelles [au degré de responsabilité]
References律/lü 11 | Fanzui de leijian 犯罪得累減 
Comments
Mode d’application aux fonctionnaires des cumuls de diminutions de peines prévues par le code des Ming et des Qing, consistant à proportionner cette diminution au degré de responsabilité présumé dans la faute à sanctionner, qui est estimé selon les quatre degrés de la fonction publique (voir guanli sideng)
 
78/514 results