824 documents
269/824 results        
Description
Term (pinyin)jiān hòu
Name (cn)監候
Translation [en]awaiting in jail
Translation [fr]détention dans l’attente [des Assises d'Automne]； abrégé D.A.
CommentsVersion abrégée de jiāngù hou qiūshěn, « détention dans l’attente des assises d’automne ». Les condamnés à mort qui n’étaient pas condamnés avec la mention « exécution immédiate » (lijue) attendaient la révision de leur sentence par les assises d’Automne (Qiūshěn).
Topicsee:jiangu hou Qiushen
269/824 results