Da Qing lüli - Duli cunyi (1905) revised version

律/lü 335 | Tingsong huibi 聽訟迴避

凡官吏於訴訟人内關有服親及婚姻之家,若受業師或舊為上司,與本籍官長有司及素有讎隙之人,並聽移文迴避。違者,雖罪無增減笞四十。若罪有增減者,以故出入人罪論。

條例/tiaoli 1

一、在京巡城滿漢御史承審案件,遇有同旗同籍之人,滿御史應行迴避者,會同他城滿御史辦理。漢御史應行迴避者,會同他城漢御史辦理。如滿漢御史均應迴避,將原案移交他城辦理。

[view entire text

Table of content

Meta-information

目錄 | Content

第一部 | Mingli lü名例律

第二部 | Lilü 吏律

第三部 | Hulü 戶律

第四部 | Lilü 禮律

第五部 | Binglü 兵律

第六部 | Xinglü 刑律

第七部 | Gonglü 工律

第八部 | Zonglei總類

第九部 | Dubu zeli督捕則例

Index

propername

bookname

personname