Mongolian Code 1749

Mongolian Code 1749 → 目錄 → renming 人命 → 王等持刃殺属下家奴

一、王等將各所属、及家奴持刃指殺、特殺、仇殺、醉後殺者，罰馬四十匹；貝勒、貝子、公等，罰三十匹；台吉、塔布囊等，罰三九，給舆被殺者之親兄弟。將其妻隨意出之。再，打誤傷人而死，將死之縁故親身出首。若無故，不准出。王、貝勒、貝子、公、台吉、塔布囊，罰俸九月；無俸之台吉、塔布囊等，罰三九。管旗章京以下、白人以上，若各將家奴持刃故殺、醉後殺、特殺、仇殺者，管旗章京、副都統等，罰三九；參領、佐領、驍騎校等，罰二九；白人，罰一九，給被殺者之妻子，并其兄弟皆出旗。再，打誤傷而死者，將縁由告於扎薩克貝勒等。若無仇恨不准出旗，將所罰之牲口收禁。

[view entire text]

Table of content

Meta-information

I - 官員品級

II - hukou chayi戶口差役

III - chaojin nagong 朝進納貢

IV - huibing liangbing 會兵亮兵

V - bianshao 邊哨

VI - qiedao 竊盜

VII - renming 人命

VIII - gaoren chushou 告人出首

IX - nahuo taoren 拿獲迯人

X - xiaozui 小罪

XI - lama guiju 喇嘛規矩

XII - shenli zuian 審理罪案

Index

→ personname

→ geoname