525 documents
102/525 results        
Description
Term (pinyin)fànzuì shí
Name (cn)犯罪時
Translation [fr]au moment où le crime est commis
Antonym(s)shìfā shí
Referenceslü 23 | Fànzuì shí wèi lǎojí 犯罪時未老疾
 
Commentsterme juridique désignant le moment de commission du crime, par opposition au moment où le crime est découvert (voir shìfā shí). La peine doit être modulée en fonction des changements intervenus dans l’intervalle, par exemple dans l’âge ou l’état de santé de l’auteur, cf. lü 23 | Fànzuì shí wèi lǎojí 犯罪時未老疾

 
102/525 results