824 documents
715/824 results        
Description
Term (pinyin)zāng
Name (cn)
Translation [en]ill-gotten gains
Translation [fr]gains illicites
ReferencesAutres trad. « produit d’acte illicite » (Philastre); biens mal acquis; illicit goods (Jiang DML)
 
Comments
Les "gains illicites" étaient classés en six catégories liùzāng selon la manière dont ils avaient été obtenus, déterminant des peines de gravité proportionnelle au montant dérobé et au degré de responsabilité vis-à-vis de l'intérêt public.
715/824 results