824 documents
754/824 results        
Description
Term (pinyin)zhī qíng
Name (cn)知情
Translation [en]know the facts of the case or the details of an incident/does not know
Translation [fr]connaître les faits, en connaissance de cause, être au courant d’une affaire/ ne pas être au courant
Antonym(s)bù zhīqíng
References律/lü 117 | Jiaqu weilü zhuhun meiren zui 嫁娶違律主婚媒人罪
Comments178 occurrences DQLL =>  standardiser !
Commettre un crime ou une faute administrative en "ayant connaissance des faits", ou en connaissance de cause était un élément important d'inculpation, voire d'aggravation. Mais le terme est souvent (45 occurrences/178) mentionné dans sa forme négative bù zhīqíng , comme excuse légale
 
TopicExcuse légale/circonstance atténuante ou aggravante
754/824 results