824 documents
487/824 results        
Description
Term (pinyin)shī jié
Name (cn) 失節
Translation [fr]rupture d’un vœu [de fidélité]
References律/ lü 105 | Jusang jiaqu 居喪嫁娶
 
CommentsSouvent traduit « chasteté », ou « virginité », le vœu en question est plutôt de rester fidèle à un idéal de conduite pour préserver son statut de « veuve », ou « fille de bonne famille », etc.
 
 
487/824 results