Da Qing lüli - Duli cunyi (1905) revised version
| Da Qing lüli- version du Duli cunyi 大清律例-讀例存疑 (1906) → 目錄 | Content → Mingli lü名例律 → Mingli lü shang zhi yi名例律上之一 名者，五刑之罪名，例者，五刑之體例也。 → Yingyizhe fanzui 應議者犯罪 | |
律/lü 4 | Yingyizhe fanzui 應議者犯罪 凡八議者犯罪，開具所犯事情。實封奏聞取旨，不許擅自勾問。若奉旨推問者，開具所犯罪名及應議之狀，先奏請議。議定將議過緣出奏聞，取自上裁。 其犯十惡者，實封奏聞依律議擬。不用此律。十惡，或專主謀反叛逆言非也。蓋十惡之人，悖倫、逆天、蔑禮、賊義，乃王法所必誅。故特表之，以嚴其禁。 三品以上大員革職拏問，不得遽用刑夾。有不得不刑訊之事，請旨遵行。 已革宗室之紅帶、已革覺羅之紫帶，除有犯習教等重情，另行奏明辦理外，其有犯尋常杖、枷、徒、流、軍及斬絞等罪，交刑部照旗人例一體科斷。應銷檔者，免其銷檔，仍准繫本身帶子。 凡宗室覺羅，除犯笞杖枷及初犯軍流徒，或再犯徒罪或先經犯徒，後犯流罪，仍由宗人府照例，分別折罰責打圈禁外，如有二次犯流，或一次犯徒一次犯軍，或三次犯徒者，均擬實發盛京。如二次犯徒一次犯流，或一次犯流一次犯軍者，均擬實發吉林。如二次犯軍或三次犯流，或犯至遣戍之罪者，均擬實發黑龍江。若宗室釀成命案，按律應擬斬絞監候者，宗人府會同刑部，先行革去宗室頂戴，照平人一律問擬斬絞，分別實緩，仍由宗人府進呈黃冊。 凡宗室犯案到官，該衙門先訊取大概情形，罪在軍流以上者，隨時具奏。如在徒、杖以下，咨送宗人府會同刑部審明，照例定擬。罪應擬徒者，歸入刑部，按季彙題。罪應笞杖者，即照例完結，均毋庸具奏。若到官時未經具奏之案，審明後，罪在軍流以上者，仍奏明請旨。 宗室緣事發遣遇赦減釋，如係由盛京釋回者，即令回京。若由吉林、黑龍江釋回者，即令其在盛京，移居宗室公所，酌給房屋居住。 宗室犯事到官，無論承審者何官，俱先將該宗室摘去頂戴，與平民一體長跪聽審。俟結案時，如實係無干，仍分別奏咨，給還頂戴。 凡宗室覺羅，犯罪時繫黃紅帶者，依宗室覺羅例辦理。若繫藍帶及不繫帶者，即照常人例治罪。 凡宗室覺羅婦女，出名具控案件，除係呈送忤逆照例訊辦外，其餘概不准理。如有擅受，照例參處。儻實有冤抑，許令成丁弟兄子姪或母家至戚抱告。無親丁者，令其家人抱告。官為審理，如審係虛誣，罪坐抱告之人。若婦人自行出名刁控，或令人抱告後復自行赴案，逞刁及擬結後瀆控者，無論所控曲直，均照違制律治罪。有夫男者，罪坐夫男，無夫男者，罪坐本身，折罰錢糧。 凡宗室覺羅人等告訐之案，察其事不干己，顯係詐騙不遂者，所控事件立案不行，仍將該原告咨送宗人府，照違制律杖一百，實行重責四十板。如妄捏干己情由聳准，迨提集人證質審，仍係訛詐不遂，串結捏控者，將該原告先行摘去頂戴，嚴行審訊，並究追主使教誘之犯。儻狡辯不承，先行板責訊問，審係控款虛誣，罪應斬絞者，照例請旨辦理。其餘，無論詐贓多寡，已未入手，但經商謀捏控，不分首從，俱實發吉林安置，到配重責四十板。主使、教誘及助勢之犯，無論軍民，不分首從，先行枷號三箇月，滿日俱發近邊充軍。旗人有犯，銷除旗檔，照民人一律辦理。其或所控得實，但審因串詐不遂，捏情圖准者，亦照此例定擬。不得以事出有因，量為援減。 凡宗室有犯圈禁之罪者，即行革去頂戴。 宗室覺羅及王公有吸食鴉片煙者，擬絞監候，由宗人府會同刑部進呈黃冊。 | → bookname |
Ming Code
Qing Code
Virtual Synoptical Code
Mongolian code
Paris EHESS seminar
Workshop
