Da Qing lüli - Duli cunyi (1905) revised version

Da Qing lüli- version du Duli cunyi 大清律例-讀例存疑 (1906) → 目錄 | Content → Mingli lü名例律 → Mingli lü xia zhi er 名例律下之二 → Qinshu xiangwei rongyin 親屬相為容隱

律/lü 32 | Qinshu xiangwei rongyin 親屬相為容隱

凡同居_{“同”謂同財共居親屬，不限籍之同異，雖無服者亦是}若大功以上親_{謂另居大功以上親屬，係服重}，及外祖父母、外孫、妻之父母、女壻，若孫之婦、夫之兄弟及兄弟妻_係恩重，有罪_彼此得相為容隱。奴婢、雇工人_義重為家長隱者，皆勿論。_{家長不得為奴婢、雇工人隱者，義當治其罪也。}若漏洩其事，及通報消息，致令罪人隱匿逃避者，_{以其於法得相容隱}亦不坐。_{謂有得相容隱之親屬犯罪，官司追捕，因而漏洩其事，及暗地通報消息與罪人，使令隱避逃走，故亦不坐。}○其小功以下相容隱，及漏洩其事者，減凡人三等，無服之親減一等。_{謂另居小功以下親屬。}若犯謀叛以上者，不用此律。_{謂雖有服親屬，犯謀反、謀大逆、謀叛，但容隱不首者，依律科罪，故云“不用此律”。}

條例/tiaoli 1

一、父為母所殺，其子隱忍，於破案後，始行供明者，照不應重律，杖八十。如經官審訊，猶復隱忍不言者，照違制律，杖一百。若母為父所殺，其子仍聽依律容隱，免科。

Table of content