Da Qing lüli - Duli cunyi (1905) revised version
| Da Qing lüli- version du Duli cunyi 大清律例-讀例存疑 (1906) → 目錄 | Content → Mingli lü名例律 → Mingli lü xia zhi san 名例律下之三 → Tuliu qianxi difang 徒流遷徙地方 → Li 47 | |
一、應行發遣黑龍江、吉林等處人犯，除宗室、覺羅、太監，並八旗另戶正身按：此京旗也、各省駐防正身旗人按：此外省也及民人曾為職官按：此應發新疆者，暨舉貢、生員、監生按：彼條有“進士”二字，此處似係遺漏，或職官子弟等項，仍照原例發往按：此謂按例應發吉林等處者。其前項内應發新疆烏魯木齊等處者按：此例發新疆者，亦改發黑龍江、吉林等處，分別當差、為奴，交該將軍均匀酌撥安插。其餘應發黑龍江為奴條例内，如閩省不法棍徒私充客頭，包攬過臺，引誘偸渡之人，中途謀害未死，為從同謀者；夥衆將良人子弟搶去，強行雞姦，餘犯擬遣者；開窯誘取婦人子女，勒賣為從者；夥衆強搶犯姦婦女已成，為首者；強姦犯姦婦女已成，致本婦羞愧自盡者；輪姦良人婦女已成案内餘犯，同謀未經同姦者；因而殺死本婦，同謀並未下手，又未同姦者；致本婦自盡，同謀未經同姦者；輪姦良人婦女未成，為首者；因而殺死本婦，為從未經下手者；致本婦自盡，為從者；輪姦犯姦婦女已成，為首者；因而殺死本婦，同姦並未下手者；致本婦自盡，為從同姦者；輪姦犯姦婦女未成，因而殺死本婦，係毆殺，幫同下手者；致本婦自盡，為首者；強姦十二歲以下幼女、幼童未成者；奴及雇工人調姦家長之母與妻女，未成者，共十八條，俱改為實發雲貴、兩廣極邊煙瘴充軍，無庸以足四千里為限，面刺“改發”二字。如在配脱逃被獲，用重枷枷號三個月。倘在配滋事，及逃後行兇為匪，並拿獲時有拒捕者，俱照平常遣犯治罪。 | → bookname |
Ming Code
Qing Code
Virtual Synoptical Code
Mongolian code
Paris EHESS seminar
Workshop
