Da Qing lüli - Duli cunyi (1905) revised version

條例/tiaoli 5

一、白契所買奴婢,如有殺傷家長,及殺傷家長緦麻以上親者,無論年限及已未配有室家,均照奴婢殺傷家長,一體治罪。其家長殺傷白契所買,恩養年久,配有室家者,以殺傷奴婢論。若甫經契買,未配室家者,以殺傷雇工人論。至典當家人、隸身長隨,若恩養在三年以上,或未及三年,配有妻室者,如有殺傷,各依奴婢本律論。倘甫經典買,或典買隸身未及三年,並未配有妻室,及一切車夫、厨役、水火夫、轎夫、打雜受雇服役人等,平日起居不敢與共,飲食不敢與同,並不敢爾我相稱,素有主僕名分,並無典賣字據者,如有殺傷,各依雇工人本律論。若農民佃戶、雇倩耕種工作之人,並店鋪小郎之類,平日共坐共食,彼此平等相稱,不為使喚服役,素無主僕名分者,如有殺傷,各依凡人科斷。至典當雇工人等,議有年限,如限内逃匿者,責三十板,仍交與本主服役。

[view entire text

Table of content

Meta-information

目錄 | Content

第一部 | Mingli lü名例律

第二部 | Lilü 吏律

第三部 | Hulü 戶律

第四部 | Lilü 禮律

第五部 | Binglü 兵律

第六部 | Xinglü 刑律

第七部 | Gonglü 工律

第八部 | Zonglei總類

第九部 | Dubu zeli督捕則例

Index

propername

bookname

personname