Da Qing lüli - Duli cunyi (1905) revised version

Da Qing lüli- version du Duli cunyi 大清律例-讀例存疑 (1906) → 目錄 | Content → Xinglü 刑律 → Xinglü shiba zhawei 刑律十八詐偽 → Duizhi shangshu zha buyishi 對制上書詐不以實

律/lü 357 | Duizhi shangshu zha buyishi 對制上書詐不以實

凡對制_敷陳及奏事_{有職業該行而啓奏者，與}上書_{不係本職，而條陳時務者}，詐_妄不以實者，杖一百、徒三年。_{其對奏上書}非密_{謂非謀反、大逆等項}而妄言有密者，加一等。○若奉制推按問事，_轉報上不以實者，杖八十、徒二年。_{若徇私曲法，而所報不實之}事重_{於杖八十、徒二年}者，以出入人罪論。

條例/tiaoli 1

一、發遣軍流人犯，在配所遣人呈遞封章，條陳事務者，無論所言有無可採，原犯軍流，加一等調發；原犯極邊煙瘴充軍者，發新疆，給官兵為奴；原犯遣罪在配，用重枷枷號六個月。如因呈遞封章，另犯應死罪名，仍各從其重者論。其受雇代遞之人，照為從律，減本犯罪一等，擬杖一百、徒三年。計贓重者，准竊盜贓科斷。

Table of content