DQLL GY 1871

Code 0 → 目錄 | Content → Mingli lü 名例律 → Mingli lü xia 名例律下 → Gongfanzui fen shoucong 共犯罪分首從

律/lü 32 | Gongfanzui fen shoucong 共犯罪分首從

一、凡共犯罪者,以先造人意一人爲首,依律断疑。隨從者,减一等。若一家人共犯, 止坐尊長。若尊長年八十以上及舊疾,歸罪於共犯罪以次尊長。如無以次尊長,方坐卑幼。謂如尊長與卑幼共犯罪,不論造意,獨坐尊長,與幼無罪,以尊長有專制之義也。如專長年八十以上及爲疾,於例不坐罪,即以共犯罪次長者當罪。又如婦人尊長與男夫卑幼同犯,雖婦人爲首,仍獨坐男夫。侵損於人者,以凡人首從論。造意爲首,隨從爲從。侵爲竊盜財物,損爲鬥毆、殺傷之類,如父子合家同犯,並依凡人首從之法。爲其侵損於人,是以不獨坐尊長。若共犯罪,而首從本罪各别者,各依本律首從論。仍以一人坐以首罪,餘人坐以從罪,謂如甲引他人共殿親兄,甲依弟殿兄,杖九十、徒二年半;他人依凡人鬥毆,答二十。又如卑幼引外人盗己家財物一十兩,卑幼以私拉用財,加二等,答四十; 外人以凡盗從論,杖七十之類。若本條言皆者,罪無首從;不言皆者,依首從法。其同犯擅人皇城宮殿等門,及同私越度關,若同避役在逃,及同犯姦者,律雖不言皆,亦無首從。謂各自身犯,是以亦無首從,皆以正犯科罪。

Qianlong wu nian 乾隆五年

凡共犯罪者,以先造意一人爲首,依律斷擬。隨從者,减一等。若一家人共犯,止坐尊長。若尊長年八十以上及篇疾,歸罪於共犯罪以次尊長。如無以次尊長,方坐卑幼謂如尊長與卑幼共犯罪,不論造意,獨坐尊長,卑幼無罪,以尊長有專制之義也。如尊長年八十以上及舊疾,於例不坐罪,即以共犯罪次長者當罪。又如婦人尊長與男夫卑幼同犯,雖婦人爲首,仍獨坐男夫。侵損於人者,以凡人首從論。造意爲首,隨從爲從。侵爲竊盜財物,損爲鬥毆、殺傷之類。如父子合家同犯,並依犯人首從之法。爲其侵損於人,是以不獨坐尊長。若共犯罪,而首從本罪各别者,各依本律首從論。仍以一人坐以首罪,餘人坐以從罪。謂如甲引他人共毁親兄,甲依弟毆兄,杖九十、徒二年半;他人依凡人鬥毆,答二十。又如卑幼引外人盗己家財物一十兩,卑幼以私擅用財,加二等,答四十;外人依凡盗從論,杖六十之類。又如夫與妾共毆妻至死,雖夫毆妻死者,紋;妾毆正妻死者,。然二律皆有罪不得以二命之,當以致命傷爲重。如夫毁致命,則坐夫,毁妻至死,絞;罪妾當依從論。妾毁致命,則坐妾。殿正妻死者,斬;罪夫當依從論。他罪皆准此。若本條言皆者,罪無首從;不言皆者,依首從法。其同犯擅入皇城宮殿等門,及同私越度關,若同避役在逃,及同犯姦者,律雖不言皆,亦無首從。謂各自身犯,是以亦無首從,皆以正犯科罪。

Daoguang shijiu nian 道光十九年

Tongzhi jiu nian 同治九年

Table of content

Index

→ propername

→ bookname

→ personname