DQLL GY 1871

Code 0 → 目錄 | Content → Bing lü 兵律 → Jiumu 廄牧 → Chuchan yaoti ren 畜產咬踢人

原律。凡馬、牛及犬，有觸觝踢咬人，而_畜主記號拴繫不如法，若有狂犬不殺者，笞四十。因而殺傷人者，以過失論。_{各准鬥毆殺傷收贖給主。}若故放令殺傷人者，减鬥毆殺傷一等。_{親屬有犯者，依尊卑相毆、殺傷律。}其受雇醫療畜產，_{無制控之術，}及無故_人自觸之而被殺傷者，不坐罪。若故放犬，令殺傷他人畜產者，各笞四十，追賠所减價錢。_給主。

Qianlong wu nian 乾隆五年

原律。一、凡馬、牛及犬，有觸觝踢咬人，而_畜主記號拴繫不如法，若有狂犬不殺者，笞四十。因而殺傷人者，以過失論。_{各准鬥毆殺傷收贖給主。}若故放令殺傷人者，减鬥毆殺傷一等。_{親屬有犯者，依尊卑相毆、殺傷律。}其受雇醫療畜產，_{無制控之術，}及無故_人自觸之而被殺傷者，不坐罪。若故放犬，令殺傷他人畜產者，各笞四十，追賠所减價錢。_給主。

Table of content

Index

→ propername

→ bookname

→ personname