La séance aura lieu en anglais, car nous aurons le plaisir d'accueillir Maura Dykstra, qui  répondra à nos questions et remarques sur son livre: Uncertainty in the Empire of Routine. The Administrative Revolution of the 18th Century Qing State, paru fin 2022. Elle a bien voulu nous en envoyer l'introduction et la conclusion.Ce livre apporte une foule de matériaux nouveaux et une approche originale pour traiter de la question qui intéresse le séminaire cette année : apprécier au plus juste la capacité d'adaptation et de renouvellement du système juridique et administratif de la Chine impériale, aussi bien que les facteurs d'inertie et de conservatisme si souvent mis en avant. Nous nous inspirerons aussi d'un article de Pierre-Étienne Will intitulé "La paperasse au secours de l'homme", déjà mis en ligne lors de la séance n°2 (qui avait été annulée). Si le temps le permet, nous examinerons un article additionnel à l'article 68 | Zhaoshua wenjuan 照刷文卷 , ainsi que le commentaire de Xue Yunsheng, cités comme exemples de cette "révolution administrative".