Da Ming lü jijie fuli 大明律集解附例 (1610)

律/lü 83 | Sichuang anyuan ji sidu sengdao 私刱庵院及私度僧道 (Establishing Buddhist or Daoist Monasteries without Authorization and Ordaining Buddhist or Daoist Priests without Authorization)

凡寺觀、庵院,除見在處所外,不許私自刱建、增置。違者,杖一百,還俗。僧道,發邊遠充軍;尼僧女冠,入官為奴。

若僧道不給度牒,私自簪剃者,杖八十。若由家長,家長當罪。寺觀住持及受業師私度者,與同罪,並還俗。

條例/tiaoli 1

一、凡僧道擅收徒弟,不給度牒;及民間子弟,戶內不及三丁,或在十六以上而出家者,俱枷號一箇月,並坐罪所由。僧道官及住持知而不舉者,各罷職還俗。

條例/tiaoli 2

一、僧道犯罪,雖未給度牒,悉照僧道科斷,該還俗者,查發各原籍當差。若仍于原寺觀、庵院,或他寺觀、庵院潜住者,並枷號一箇月,照舊還俗。僧道官及住持知而不舉者,各治以罪。

條例/tiaoli 3

一、凡漢人出家學習學番教,不拘軍民、曾否關給度牒,俱問發原籍各該軍衛、有司當差。若漢人冐詐番人者,發邊衛充軍。

[view entire text

Table of content

Meta-information

Xu 序

Zongmu yu mulu 總目與目錄

Banben ximu 版本細目

Zhutu 諸圖

Sangfu zhidu 喪服制度

Fulu 附錄

Zhengwen 正文

第一部 | Mingli lü 名例律

第二部 | Li lü 吏律

第三部 | Hu lü 戶律

第四部 | Li lü 禮律

第五部 | Bing lü 兵律

第六部 | Xing lü 刑律

第七部 | Gong lü 工律

Index

propername

bookname

personname