門第七 | Zhawei 詐偽 (Deceiving and Counterfeiting)
律/lü 378 | Zhawei zhishu 詐為制書 (Counterfeiting Imperial Rescripts)
律/lü 379 | Zhachuan zhaozhi 詐傳詔旨 (Deceitfully Transmitting Imperial Decrees)
律/lü 380 | Duizhi shangshu zha bu yishi 對制上書詐不以實 (Replying to or Memorializing the Emperor Untruthfully)
律/lü 381 | Weizao yinxin liri deng 偽造印信厯日等 (Counterfeiting Items Such as Seals and Almanacs)
律/lü 382 | Weizao baochao 偽造寶鈔 (Counterfeiting Treasure Paper Currency)
律/lü 383 | Sizhu tongqian 私鑄銅錢 (Privately Casting Copper Cash)
律/lü 384 | Zhajia guan 詐假官 (Deceitfully Impersonating Officials)
律/lü 385 | Zhacheng neishi deng guan 詐稱內使等官 (Deceitfully Claiming to Be Palace Attendants or Other Officials)
律/lü 386 | Jinshi zhacheng sixing 近侍詐稱私行 (Court Attendants Deceitfully Claiming to Be on Private Missions)
律/lü 387 | Zhawei ruiying 詐為瑞應 (Deceitfully Making False Auspicious Portents)
律/lü 388 | Zha bingsishang bishi 詐病死傷避事 (Avoiding Duties by Feigning Illness, Death or Injury)
律/lü 389 | Zha jiaoyou ren fanfa 詐教誘人犯法 (Deceitfully Enticing Others to Violate the Law)
[view entire text]
Table of content
Meta-information
Xu 序
Zongmu yu mulu 總目與目錄
Banben ximu 版本細目
Zhutu 諸圖
Sangfu zhidu 喪服制度
Fulu 附錄
Zhengwen 正文
第一部 | Mingli lü 名例律
第二部 | Li lü 吏律
第三部 | Hu lü 戶律
第四部 | Li lü 禮律
第五部 | Bing lü 兵律
第六部 | Xing lü 刑律
第七部 | Gong lü 工律
Index
→ propername
→ bookname
→ personname
Resources on Chinese legal tradition
All documents
Codes and commentaries
Judicial cases : general, local, historical, archival.
Regulations collections : general, local.
legal handbooks : for magistrate, for legal advisers, for pettifoggers.
Resources on other Asian legal traditions
Japan
Korea
Mongolia
Vietnam
Maps
Exile maps
Lingchi sentences
Regional special law
Ming and Qing codes with translations
Methodology
Glossary
Ming Code
overview
Da Ming lü jijie fuli 1610 /all
Qing Code
Da Qing lü jijie fuli 1646 /all
Xingbu xianxing zeli 1680 /all
Da Qing lüli 1740 /all
Da Qing lüli 1871 /all
Huidian shili-Xingbu part 1899 /all
Da Qing lüli-Duli cunyi 1905 /all
Virtual Synoptical Code
overview | code
Mongolian code
1667, 1695, 1749, 1764, 1766, 1774, 1789
Judicial cases data
Cases
Case Location (place)
Seminars & workshops
Paris EHESS seminar
Legal studies 2022/2023
Legal studies 2021/2022
Legal studies 2020/2021
Legal studies 2019/2020
Legal studies 2018/2019
Legal studies 2017/2018
Legal studies 2016/2017
Legal studies 2015/2016
Legal studies 2014/2015
Legal studies 2013/2014
Legal studies 2012/2013
Legal studies 2011/2012
Workshop
Household and Obligations” Translation Workshop
Procedure Law, Evidence and the Practice of Torture
Da Qing lüli Household part (大清律例,户部)
From Code to Cases and reversely