DQLL GY 1871

Code 0 → 目錄 | Content → Xing lü 刑律 → zha wei 詐偽 → Duizhi shangshu za buyi shi 對制上書詐不以實

律/lü 366 | Duizhi shangshu za buyi shi 對制上書詐不以實

原律。凡對制_敷陳及奏事、_{有職業該行而啟奏者，與}上書，_{不係本職而條陳時務者。}詐妄不以實者，杖一百，徒三年。_{其對奏上書}非密_{謂非謀反、大逆等項。}而妄言有密者，加一等。若奉制推按問事，_轉報上不以實者，杖八十，徒二年。_{若徇私曲法而所報不實之}事重_{於杖八十、徒二年}者，以出入人罪論。

Yongzheng san nian 雍正三年

Qianlong wu nian 乾隆五年

原律。凡對制_敷陳及奏事、_{有職業該行而啟奏者，與}上書，_{不係本職而條陳時務者。}詐_妄不以實者，杖一百，徒三年。_{其對奏上書}非密_{謂非謀反、大逆等項。}而妄言有密者，加一等。若奉制推按問事，_轉報上不以實者，杖八十，徒二年。_{若徇私曲法而所報不實之}事重_{於杖八十、徒二年}者，以出入人罪論。

Jiaqing ershisi nian 嘉慶二十四年

Daoguang jiu nian 道光九年

Daoguang ershisi nian 道光二十四年

Table of content

Index

→ propername

→ bookname

→ personname