DQLL GY 1871

Code 0 → 目錄 | Content → Xing lü 刑律 → Zeidao zhong 賊盜中 → Jie qiu 劫囚

原律。凡劫囚者,皆不分首、從動監候。但劫即坐,不須得因。若私竊放囚人逃走,與同罪,至死者,减一等。雖有服親屬,與常人同。若竊而未得囚者,减因二等;因而傷人者,絞監候。殺人者,斬監候。雖殺傷被病之因,亦坐前罪,不問得與未得四。為從,各减一等。承竊囚與竊而未得二项。若官司差人追徵錢糧,勾攝公事,及捕獲罪人,聚眾中途打奪者,首杖一百,流三千里;因而係差人者,絞監候。殺人及聚至十人,九人而下,止依前聚聚科斷。為首者,斬監候。下手致命者,絞監候。為從,各减一等。其率領家人、隨從打奪者,止坐尊長。若家人亦曾傷人者,仍以凡人首、從論。家長坐打,為從坐流。不言殺人者,舉輕以該重也。其不於中途而在家打奪者,若打奪之人原非所勾捕之人,依威力於私家拷打律,主使人殴者,依主使律。若原係所勾捕之人自行殴打,在有罪者,依罪人拒捕律;無罪者,依拒暨追捧人律。

Yongzheng san nian 雍正三年

Qianlong wu nian 乾隆五年

原律。劫囚凡劫囚者,皆不分首從斬監候。但劫即坐,不須得凶。若私竊放囚人逃走者,與同罪,至死者,减一等。雖有服親屬,與常人同。竊而未得囚者,减囚二等;因而傷人者,絞監候。殺人者,斬監候。雖殺傷被竊之囚,亦坐前罪,不問得因與未得因。為從,各减一等。承竊因與幕而未得二項。若官司差人追徵錢糧,勾攝公事,及捕獲罪人,聚眾中途打奪者,首枚一百,流三千里;因而傷差人者,絞監候。殺人及聚至十人,九人而下,止依前聚聚科斷,為首者,斩监候。下手致命者,絞監候。為從者,各减一等。其率領家人、隨從打奪者,止坐尊長。若家人亦曾傷人者,仍以凡人首、從論。家長坐斯,為從坐流。不言殺人者,舉輕以該重也。其不於中途而在家打李者,若打季之人原非所勾捕之人,依威力於私家持打律,主使人數者,依主使律。若原係所勾捕之人自行殴打,在有罪者,依罪人拒捕律;無罪者,依拒殿追捧人律。

Qianlong wushisan nian 乾隆五十三年

Jiaqing liu nian 嘉慶六年

Jiaqing shisi nian 嘉慶十四年

Jiaqing ershisi nian 嘉慶二十四年

Daoguang si nian 道光四年

Daoguang jiu nian 道光九年

Daoguang shisi nian 道光十四年

Table of content