Mongolian Code 1695

Article 117

nigen jüyil. dalai blam-a-yin elči qoyar terigün [71a] qorin naiman kötel, bügüde-dür ded jerge-yin seyilügsen emegel nigen, γučin lang-un mönggün-ü dongmu nigen, čar-a nigen, γučin torγ-a, dörben jaγun qar-a bös, tabun irbis-ün arasu, γurban bars-un arasu, tabun qaliγu. ögeled-ün očir-qan-u elči-dür kürben (köröben) -ü doturtu mangnuγ debel nigen, γučin lang-un mönggün-ü dongmu nigen. čar-a nigen, γuban torγ-a, qorin dörben qar-a bös, ded elči-dür kürben doturtu mangnuγ debel nigen, γučin lang-un mönggün-ü dongmu nigen, [71b] γurban torγ-a qorin dörben qar-a bös, basa naiman kümün-dür kürben-ü doturatai dörbeljitü torγan-u debel nijeged, γurbaγad torγ-a, qorin dörbeged qar-a bös, edn-ü kötel-dür nijeged torγ-a, naimaγad qar-a bös šangnamu kemejüküi. ilγabasu, naiman kümün kemegči dalai-qan-u elči-luγ-a qamtu irekü tayijinar-un elči-dür šangnajuqui.

[view entire text

Table of content

Index

personname

geoname