Mongolian Code 1695

Article 149

[112a] nigen jüyil. engke amuγulang-un qorin naimaduγar on ebül-ün terigün sar-a-yin sin-e-yin jirγuγan-a bičig-ün erkin tüsimel isangγa, arantai, bičig-ün ded tüsimel qayimbu, jodon-a meyidü singγa, boji, kü ši lüng, vang kü čang, ulamjilan ded tüsimel ünda-dür jarliγ baγulγaγsan anu. üker qulaγuγsan batu-yin ger mal-i keyiskejü, üker-ün ejen šoqodoi lam-a-dur öggüy-e kemejüküi. lam-a kümün öber-ün yaγum-a-yi [1l2b] kümün-dür ögkü bisiü. batu-yin ger mal-i lam-a-dur öggüy-e kemegsen anu jokiqu buyu. ene ger mal-i jasaγ-tur abun kelelče kemebe, egünče qoyisi ene jerge-yin lam-a-nar-un kereg-i čöm ene metü kelelče kemebe.

[view entire text

Table of content

Index

personname

geoname