Mongolian Code 1695

Article 70

nigen jüyil. engke amuγulang-un arban dörbedüger on namur-un dumdatu sar-a-dur toγtaγaγsan anu. aliba alaqu yal-a-tu kümün-itayisung quvangdi-yin toγtaγaysan yosuγar qusiγu jakiruγči jasaγ-un vang, noyad köndelen jasaγ-un vang, noyad-dur ögülejü sigüjü altuγai. köndelen jasaγ-un vang, noyad-dur ögülejü sigükü ügei alabasu, joriγ-iyar alaγsan yosuγar yalalay-a. baγ-a tayiji-nar, qaraču kümün, albasu ger-ün köbüd-i [33a] yal-a-tai bolju alabasu öber-e öber-ün jasaγ-un vang noyad-tur učir-i γarγaju ögületügei. vang noyad mön-kü köndelen jasaγ-un vang, noyad-dur ögülejü sigüjü alatuγai, čiγulγan neyilejü sigüjü alaqu yal-a-tu kümün bolbasu darui čiγulγan neyilegsen γajar-a sigügsen yosuγar alatuγai. alaqu yal-a-tu kümün-i joliju abqu-yi mön-kü tayisung quvangdi-yin toγtaγaγsan yosuγar bolγay-a. tayisung quvangdi-yin toγtaγaγsan anu yal-a-tu kümün-i ken joliju abubasu γurban yisü-ü boda ögčü joliju ab. [33b] em-e keüked-i joliqu anu öber-iyan durabar-iyar boltuγai kemejüküi.

[view entire text

Table of content

Index

personname

geoname