824 documents
164/824 results        
Description
Term (pinyin)fēi fǎ
Name (cn)非法
Translation [fr]procédé illicite
References律/lü 210 | Jibian liangmin 激變良民, 律/lü 396 | Gujin gukan pingren 故禁故勘平人: 條例/tiaoli 6
CommentsDésigne une manière illicite d’user des instruments de peine voir Wǔ xíng , même si ceux-ci sont licites yù jù — par exemple, donner des coups de bâton ou de férule ailleurs que sur l’endroit prescrit, à savoir les fesses; ou bastonner jusqu'à la mort. A distinguer, donc, de l'utilisation d'instruments franchement illégaux fēi xíng
Topicsystème des peines; peines, peines cruelles, illégales, cruel punishments;
164/824 results