DQLL GY 1871

Code 0 → 目錄 | Content → Xing lü 刑律 → Douou shang 鬥毆上 → Gongnei fenzheng 宫内忿争

原律。凡於宮内忿争者，笞五十。_忿争之聲徹於御在所，及相毆者，杖一百。折傷以上，加凡鬥傷二等。_{若於臨朝之}殿内，又遞加一等。_{遞加者，如於殿內忿争者，加一等，杖六十。其聲徹於御在之所，及殿内相毆者，加一等，杖六十，徒一年。至於折傷以上，加宫内折傷之罪一等，又加凡鬥傷罪二等，共加三等。雖至篤疾，並罪至杖一百、流三千里。至死者，依常律。被毆之人雖至殘疾、篤疾，仍擬杖一百，收贖。篤疾之人與有罪焉，故不斷財產養贍。}

Yongzheng san nian 雍正三年

Qianlong wu nian 乾隆五年

原律。凡於宫内忿争者，笞五十。_忿争之聲徹於御在所，及相毆者，杖一百。折傷以上，加凡鬥傷二等。_{若於臨朝之}殿内，又遞加一等。_{遞加者，如於殿內忿争者，加一等，杖六十。其聲徹於御在之所及殿內相毆者，加一等，杖六十，徒一年。至於折傷以上，加宫内折傷之罪一等，又加凡鬥傷罪二等，共加三等。雖至篤疾，並罪止杖一百、流三千里。至死者，依常律斷。被毆之人雖至殘廢、為疾，仍擬杖一百，收贖。篤疾之人與有罪焉，故不斷財產養贍。}

Jiaqing shisi nian 嘉慶十四年

Daoguang jiu nian 道光九年

Daoguang ershisi nian 道光二十四年

Table of content

Index

→ propername

→ bookname

→ personname