Mongolian Code 1667

Article 108

qalq-a ögeled tangγud, barγu eden-i köke qota bayan süm-e-yin qaγalγan-dur[44b] qudaldu kilgeküi-eče öber-e, vang-ud ača doruγsi, irgen-dür kürtele, qalq-a ögeled tangγud barγu-nar-tur, sanaγ-a-bar qudaldu qudaldur-a kümün buu ilege. uruγ törül-dür kümün jaruqu ba, qaraγul- ača γarču uγtuju qudaldu kikü ba, uruγ törül kemen ireged qudaldu kikü ba, basa qudaldu-yi küliyejü abuγad qudaldu kilgekü ba. egün- eče dabaju öber-ün öber-ün ejed anu medegseber yabuγulju, ali qusiγun-ača γarbasu vang-ud[45a] bolbasu, jaγuγad aduγu, noyad qusiγun-u tayiji güng-üd bolbasu dalaγad aduγu, tayiji-nar bolbasu , tabiγad aduγu, qusiγun-u ejen, meyiren-ü janggin-nar bolbasu, čola-yi inu ebdeged. tabuγad yisü, jalan-u janggin, sumun-u janggi-nar bolbasu, čola-yi inu ebdeged γurbaγad yisü, funde bošuqu-nar bolbasu, čola-yi inu edbeged qusiyaγad yisü, baγ-a bošuqu arban ger-ün daruγ-a bolbasu jaγuγad tasiγur jančiju, nijeged yisün boda, qudaldun-u[45b] ün-e-yi abuγad. terigülejü qudaldu kigsen kümün-i köbčidejü alaγad. ger mal-i inu keyiskemü. bisin-i inu jaγuγad tasiγur jančiju, γurbaγad yisün boda abuyad, qudaldun-u ün-e bügüde-yi jasaγ-tur abumu.

[view entire text

Table of content

Index

personname

geoname