824 documents
111/824 results        
Description
Term (pinyin)dāng chāi
Name (cn)當差
Translation [fr]1. être envoyé [à un travail forcé, une tâche contraignante); 2. factotum de l'administration
References律/lü 14 | Chuming dangcha 除名當差, 律/lü 75 | Tuolou hukou 脫漏戶口
CommentsLe terme couvre les subordonnés "envoyés accomplir une tâche" généralement peut gratifiante, au service de l'administration, y compris les condamnés "envoyés servir" en déportation voir  fā qiān
 
Topicverbe d'action juridique; exil, déportation, servitude
111/824 results