門第二 | Gongshi 公式 (Official Documents)
律/lü 63 | Jiangdu lüling 講讀律令 (Explaining and Reading the Code and Commandment)
律/lü 64 | Zhishu youwei 制書有違 (Violating Imperial Edicts)
律/lü 65 | Qihui zhishu yinxin er tiao 棄毀制書印信第一條 (Discarding or Destroying Imperial Edicts or Official Seals [Article One])
律/lü 66 | Qihui zhishu yinxin er tiao 棄毀制書印信第二條 (Discarding or Destroying Imperial Edicts or Official Seals, Article Two: [Losing Imperial Edicts])
律/lü 67 | Shangshu zoushi fanhui 上書奏事犯諱 (Mistakenly Violating Name Taboos in Memorials or Statements to the Throne)
律/lü 68 | Shi yingzou buzou 事應奏不奏 (Not Memorializing Matters That Ought to Be Memorialized)
律/lü 69 | Chushi bu fuming 出使不復命 (Not Returning after Being Sent on Missions with Imperial Edicts)
律/lü 70 | Louxie junqing dashi 漏泄軍情大事 (Divulging Important Military Information)
律/lü 71 | Guanwenshu jicheng 官文書稽程 (Delaying Transmitting Official Documents)
律/lü 72 | Zhaoshua wenjuan 照刷文卷 (Inspecting Documentary Files)
律/lü 73 | Mokan juanzong 磨勘卷宗 (Reviewing Documentary Files)
律/lü 74 | Tongliao dai panshu wenan 同僚代判署文案 (Colleagues Affixing Dates or Signatures to Documentary Files on Others' Behalf)
律/lü 75 | Zengjian guanwenshu 增減官文書 (Adding to or Subtracting from Official Documents)
律/lü 76 | Fengzhang yinxin 封掌印信 (Covering Up and Keeping Seals)
律/lü 77 | Loushi yinxin 漏使印信 (Omitting to Affix Seals)
律/lü 78 | Louyong chaoyin 漏用鈔印 (Omitting to Employ Seals on Paper Currency)
律/lü 79 | Shanyong diaobing yinxin 擅用調兵印信 (Employing Seals of Transferring Troops without Authorization)
律/lü 80 | Xinpai 信牌 (Warrants)
[view entire text]
Table of content
Meta-information
Xu 序
Zongmu yu mulu 總目與目錄
Banben ximu 版本細目
Zhutu 諸圖
Sangfu zhidu 喪服制度
Fulu 附錄
Zhengwen 正文
第一部 | Mingli lü 名例律
第二部 | Li lü 吏律
第三部 | Hu lü 戶律
第四部 | Li lü 禮律
第五部 | Bing lü 兵律
第六部 | Xing lü 刑律
第七部 | Gong lü 工律
Index
→ propername
→ bookname
→ personname
Resources on Chinese legal tradition
All documents
Codes and commentaries
Judicial cases : general, local, historical, archival.
Regulations collections : general, local.
legal handbooks : for magistrate, for legal advisers, for pettifoggers.
Resources on other Asian legal traditions
Japan
Korea
Mongolia
Vietnam
Maps
Exile maps
Lingchi sentences
Regional special law
Ming and Qing codes with translations
Methodology
Glossary
Ming Code
overview
Da Ming lü jijie fuli 1610 /all
Qing Code
Da Qing lü jijie fuli 1646 /all
Xingbu xianxing zeli 1680 /all
Da Qing lüli 1740 /all
Da Qing lüli 1871 /all
Huidian shili-Xingbu part 1899 /all
Da Qing lüli-Duli cunyi 1905 /all
Virtual Synoptical Code
overview | code
Mongolian code
1667, 1695, 1749, 1764, 1766, 1774, 1789
Judicial cases data
Cases
Case Location (place)
Seminars & workshops
Paris EHESS seminar
Legal studies 2022/2023
Legal studies 2021/2022
Legal studies 2020/2021
Legal studies 2019/2020
Legal studies 2018/2019
Legal studies 2017/2018
Legal studies 2016/2017
Legal studies 2015/2016
Legal studies 2014/2015
Legal studies 2013/2014
Legal studies 2012/2013
Legal studies 2011/2012
Workshop
Household and Obligations” Translation Workshop
Procedure Law, Evidence and the Practice of Torture
Da Qing lüli Household part (大清律例,户部)
From Code to Cases and reversely