DQLL GY 1871
| Code 0 → 目錄 | Content → Xing lü 刑律 → Douou shang 鬥毆上 → baogu xianqi 保辜限期保，養也。辜，罪也。保辜，謂毆傷人未至死，當官立限以保之。保人之傷，正所以保己之罪也。 | |
律/lü 312 | baogu xianqi 保辜限期保，養也。辜，罪也。保辜，謂毆傷人未至死，當官立限以保之。保人之傷，正所以保己之罪也。 原律。凡保辜者，先驗傷之重輕，或手足，或他物，或金刃，各明白立限。責令犯人保辜醫治。辜限内 皆須因原毆之傷死者，如打人頭上，風從頭瘡而入，因風致死之類。以鬥毆殺人論。絞。其在 辜限外，及雖在辜限，原毆之傷已平復，官司文案明白，被毆之人别因他故死者，謂打人頭傷，不 因頭瘡得瘋，别因他病而死者，是為他故。各從本毆傷法。不在抵命之律。若折傷以上，辜内醫治 平復者，各减二等。下手理直，减毆傷二等。如辜限內平復，又各减二等。此所謂犯罪得累滅也。辜 内雖平復而成殘廢篤疾，及辜限滿日不平復而死者，各依律全科。全科所毆傷殘廢篤疾之罪， 雖死亦同傷論。手足及以他物毆傷人者，其傷輕，限二十日平復。以及湯火傷人者，限 三十日。折跌肢體及破骨、墮胎者，無問手足、他物，皆限五十日。 原律。 凡保辜者，先驗傷之重輕，或手足，或他物，金或刃，各明白立限。責令犯人保辜醫治。辜限内 皆須因原毆之傷死者，如打人頭傷，風從頭瘡而入，因風致死之類。以鬥毆殺人論絞。其在辜 限外，及雖在辜限内，原毆之傷已平復，官司文案明白，被毆之人别因他故死者，謂打人頭傷，不因頭瘡得風，别因他病而死者，是為他故。各從本毆傷法。不在抵命之律。若折傷以上，辜内醫治 平復者，各减二等。下手理直，减毆傷二等。如辜限内平復，又得滅二等。此所謂犯罪得累滅也。辜 内雖平復而成殘廢篤疾，及率限滿日不平復而死者，各依律全科。全科所毆傷殘廢篤疾之罪， 雖死亦同傷論。手足及以他物毆傷人者，其傷輕，限二十日平復。以刃及湯火傷人者，限 三十日。折跌肢體及破骨、墮胎者，無論手足、他物，皆限五十日。 | → bookname |
Ming Code
Qing Code
Virtual Synoptical Code
Mongolian code
Paris EHESS seminar
Workshop
