DQLL GY 1871

律/lü 311 | Douou 鬥毆相争為鬥,相打為毆

原律。凡鬥毆,與人相争以手足戲人不成傷者,笞二十。但毆即坐。成傷及以他物毆人不成傷 者,笞三十。他物毆人,成傷者,笞四十。所毆之皮膚青赤,為傷。非手足者,其餘所敎 皆為他物,即兵不用刃,持其柄以毆人,亦是。他物。拔髮方寸以上,笞五十。若毆人血從 耳目中出及内損其臟腑而吐血者,杖八十。若止皮破血流及鼻孔出血者,仍以成傷論。以穢物污 人頭面者,情固有重於傷,所以罪亦如之。杖八十。折人一齒及手、足一指,眇人一目,尚能 小視,猶未至瞎。抉毁人耳鼻,若破傷人骨及用湯火、鋼鐵汁傷人者,杖一百。以穢物灌入人 口鼻内者,罪亦如之。杖一百。折二齒、二指以上,及髮者,杖六十,徒一年。髡髮不 盡,仍堪為髻者,止依拔髮方寸以上論。折人助,眇人兩目,墮人胎及刃傷人者,杖八十,徒二 年。堕胎者,謂辜内子死及胎九十日之外成形者,乃坐。若子死辜外及堕胎九十日之內者,仍從本毆傷 法論,不坐堕胎之罪。折跌人肢手、足腰、項及瞎人一目者,皆成廢疾。杖一百,徒三年。 瞎人兩目,折人兩指,損人二事以上,二事,如瞎一目又折一肢之類。及因舊患令至篤疾,若斷 人舌令人全不能說話。及毀敗人陰陽者,以至不能生育,並杖一百、流三千里,仍將犯人財產一 半,斷付被傷痛疾之人養贍。若將婦人非理毁壞者,止科其罪。以不妨生育,不在斷付財產一半之 限。同謀共毆傷人者,各以下手傷重者為重罪;原謀或不曾下手,雖毆而傷輕,傷重者一 等。凡鬥毆,不下手傷人者,勿論。惟毆殺人,以不勸阻為罪。若同謀毁人至死,雖不下手,及同行知謀 不行救阻者,各依本律,並杖一百。如共毆人,傷皆致命,以最後下手重者,當其重罪。如亂毆不知先後、 輕重者,或二人共打一人,其傷同處,或二人同時各瞎人一目,並須以原謀為首,餘人為從。若無原謀,以 初鬥時先下手人為首。若因鬥互相駁傷者,各驗其傷之輕重定罪,後下手理直者,减本等罪 二等。至死及毆兄姊、伯叔依本律定擬,雖後下手理直者,不减。如甲、乙互相鬥毆,甲被瞎一目, 乙被折一齒,則甲傷為重,當坐乙以杖一百、徒三年;乙被傷輕,當坐甲以杖一百。若甲係後下手而又理 直,則於杖一百上减二等,止杖八十;乙後下手理直,則於杖一百、徒三年上减二等,止杖八十、徒二年。 或至篤疾,仍斷財養贍。若毆人致死,自當抵命。

Yongzheng san nian 雍正三年

Qianlong wu nian 乾隆五年

凡鬥毆,與人相争以手足毁人不成傷者,笞二十。但毆即坐。成傷及以他物毆人不成傷 者,笞三十。他物毆人成傷者,笞四十。所殿之皮膚青赤,為傷。非手足者,其餘所執皆 為他物,即兵不用刃,執其背柄以毆人,亦是。他物。拔髮方寸以上,笞五十。若毆人血從耳 出及内損其臟腑而吐血者,杖八十。若至皮破血流及鼻孔出血者,仍以成傷論。以穢物污人頭 面者,情因有重於傷, 所以罪亦如之。杖八十。折人一齒及手、足一指,眇人一目, 尚能小視, 猶未至瞎,抉毀人耳鼻,若破傷人骨及用湯火、鋼鐵汁傷人者,杖一百。以穢物灌入人口鼻 内者,罪亦如之。杖一百。折二齒、二指以上,及髮者,杖六十,徒一年。髡髮不盡,仍 堪為髻者,止依拔髮方寸以上論。折人肋,眇人兩目,墮人胎及刃傷人者,杖八十,徒二年。 堕胎者,謂辜內子死及胎九十日之外成形者,乃坐。若子死辜外及墮胎九十日之内者,仍從本毆傷法論, 不坐堕胎之罪。折跌人肢手、足腰、項及瞎人一目者,皆成廢疾,杖一百,徒三年。瞎人 兩目,折人兩肢,損人二事以上,二事,如瞎一目又折一肢之類。及因舊患令至篤疾,若斷人舌 令人全不能說話。及毀敗人陰陽者,以致不能生育,並杖一百、流三千里,仍將犯人財產一半, 斷付被傷篤疾之人養贍。若將婦人非理毁壞者,止科其罪。以不妨生育,不在斷付財產一半之限。 同謀共毆傷人者,各以下手傷重者為重罪。原謀或不曾下手,或雖毆而傷輕,重者一等。 凡鬥毆,不下手傷人者,勿論。惟毆殺人,以不勸阻為罪。若同謀毆人至死,雖不下手,及同行知謀不行 救阻者,各依本律,並杖一百。如共毁人,傷皆致命,以最後下手重者,當其重罪。如亂毆不知先後、輕重 者,或二人共打一人,其傷同處,或二人同時各瞎人一目,並須以原謀為首,餘人為從。若無原謀,以先鬥 人為首。若因鬥互相毆傷者,各驗其傷之輕重定罪,後下手理直者,减本等罪二等。至死 及毆兄姊、伯叔依本律定擬,雖後下手理直者,不减。如甲、乙互相鬥毆,甲被瞎一目,乙被折一 齒,則甲傷為重,當坐乙以杖一百、徒三年;乙被傷輕,當坐甲以杖一百。若甲係後下手而又理直,則於杖 一百上减二等,止杖八十;乙後下手理直,則於杖一百、徒三年上减二等,止杖八十、徒二年。或至篤疾, 仍斷財養贍。若毆人至死,自當抵命。

Qianlong ershiliu nian 乾隆二十六年

Qianlong sishier nian 乾隆四十二年

Qianlong sishiba nian 乾隆四十八年

Qianlong wushisan nian 乾隆五十三年

Qianlong liushi nian 乾隆六十年

Jiaqing yuan nian 嘉慶元年

Jiaqing shisi nian 嘉慶十四年

Jiaqing shijiu nian 嘉慶十九年

Jiaqing ershisi nian 嘉慶二十四年

Daoguang si nian 道光四年

Daoguang si nian 道光四年

Daoguang jiu nian 道光九年

Daoguang shisi nian 道光十四年

Daoguang shijiu nian 道光十九年

Daoguang ershisi nian 道光二十四年

Xianfeng er nian 咸豐二年

Xianfeng jiu nian 同治九年

[view entire text

Table of content

目錄 | Content

第一部 | Mingli lü 名例律

第二部 | Li lü 吏律

第三部 | Hu lü 戶律

第四部 | Li lü 禮律

第五部 | Bing lü 兵律

第六部 | Xing lü 刑律

第七部 | Gong lü 工律

Index

propername

bookname

personname