Mongolian Code 1789

Mongolian Code 1789 → 目錄 → hukou chayao 戶口差徭 → 休妻

一、凡人休所娶之妻，其夫妻和睦時用完之物，不准賠還。將婦人帶來現存之物，全行給回。

nigen jüil, aliba kümün abuγsan gergei-ben gegebesü er-e, em-e-yin sayin aqui čaγ-tur kereglejü baraγsan yaγum-a-yi ülü tölügülümüi. edüge büküi em-e-yin inji daγaγulun abču oduγsan yaγum-a-yi čöm em-e-dür gedergü öggümü.

[view entire text]

Table of content

Meta-information

I - guanxian 官銜

II - hukou chayao 戶口差徭

III - chaogong 朝貢

IV - huimeng xingjun 會盟行軍

V - bianjing kashao 邊境卡哨

Index

→ personname

→ geoname